CO129-307 - Governor Sir Blake - 1901 [10-12] — Page 181

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

der. No.

Yel 901 Yout Terious Paper. Arular ના No 36348

(Subject.)

DESPATCH C.0. 30048 PED & Rea? 17 OCT 01

Queen Victoria Memorial.

Receive for Hong Kong & Shanghai Bank Lissoc Hlong Contribution 178 132675 are 10 June

(Minutes.)

-7-1000 30-11-1000 ent Paper Mr. Round Istoka boyou about this.

The Hong Kong & Shanghai Bank tried to pay the money into the account of the Colonial Secretary at the Bank of England; but as there was no such account, and as we could not authorise them immediately to receive it for the Queen's Memorial Fund, the Bank of England authorities declined to receive it.

We ought to write to the Hong Kong & Shanghai Bank, and tell them to pay the money to the account of the Fund, and act accordingly.

Page 363

Page 363

Page 363

Edit History

2026-06-01 01:23:43 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
der. No. Yel 901 Yout Terious Paper. Arular ના No 36348 (Subject.) DESPATCH C.0. 30048 PED & Rea? 17 OCT 01 Queen Victoria Memorial. Receive for Hong Kong & Shanghai Bank Lissoc Hlong Contribution 178 132675 are 10 June (Minutes.) -7-1000 30-11-1000 ent Paper Mr. Round Istoka boyou about this. The Hong Kong & Shanghai Bank tried to pay the money into the account of the Colonial Secretary at the Bank of England; but as there was no such account, and as we could not authorise them immediately to receive it for the Queen's Memorial Fund, the Bank of England authorities declined to receive it. We ought to write to the Hong Kong & Shanghai Bank, and tell them to pay the money to the account of the Fund, and act accordingly. Page 363 Page 363 Page 363
Baseline (Original)
der. No. Yel 901 Yout Terious Paper. Arular ના No 36348 (Subject.) DESPATCH C.0. 30048 PED & Rea? 17 OCT 01 Queen Victoria Memorial. Receive for #hong & Shanghai Bank Lissoc Hlong Contribution 178 132675 are 10 fune (Minutes.) -7-1000 30-11-1000 ent Paper Mr. Round Istoka boyou about this. The H Ray & Shanghai Bank trid topay the " into the account of the Colonial Secretary" at the Bank offigland; but as there was no such account, and as we could not authouse them immédiately to recen it for the Queen's Memorial Fund the Bank of England authorities declined breceive We ought to mite to the H Kong & Shanghai / Bank, and tell thear to pay the move to the account of th Fund, and act by
2026-06-01 01:23:43 · Baseline
View content

der. No.

Yel

901

Yout

Terious Paper.

Arular

ના

No 36348

(Subject.)

DESPATCH

C.0.

30048

PED

&

Rea? 17 OCT 01

Queen Victoria Memorial.

Receive for #hong & Shanghai Bank Lissoc Hlong

Contribution

178

132675

are 10 fune

(Minutes.)

-7-1000

30-11-1000

ent Paper

Mr. Round

Istoka boyou about this.

The H Ray & Shanghai Bank trid

topay the

"

into the

account of the Colonial Secretary" at the Bank offigland; but as there

was no

such account, and as we

could not authouse them immédiately to recen it for the Queen's Memorial Fund the Bank of England authorities declined

breceive

We ought to mite to the H Kong & Shanghai / Bank, and tell thear to pay the move to the account of th Fund, and act by

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.